A Place Called Equilibrio

Paulino Estela—
Después de haber estudiado en la Escuela de Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón y Artes Combinadas en la uba, Paulino Estela hace dos muestras plásticas con sus respectivos maestros de pintura: Epifanías” con Luis Felipe Noé y “Geoplástica” con Héctor Meana. Paralelamente su lado melómano lo lleva de estudiar música a su rol de dj. Es cuando llega una cámara de video a sus manos que éstos dos mundos se unen en las artes electrónicas audiovisuales. Mientras viaja por festivales de danza como Jefe Técnico de la obra “Secreto y Malibú” hace el documental local “Todo por amor, Buenos Aires dance” seleccionado para el festival file 05 de Sao Paulo y el documental File Managers-Mutek05” en el festival Mutek de Montreal, Canadá. Junto a Inés Rampoldi y Leticia Mazur crea el espectáculo watt de improvisación en danza en relación a los sonidos electrónicos que se presenta en Festival Internacional de Teatro en Buenos Aires, Córdoba y en Colombia. Luego realiza varios trabajos en video y comienza a desarrollar video-instalaciones e intervenciones urbanas. El proyecto site specific “au 1—Reserva Ecológica, translocación implícita” gana en el 2007 el 1er premio Video Instalación Interdisciplinario, Paradigma Digital y presenta la performance interactiva Emergencia” en el Centro Cultural de la Cooperación junto a Juan Pablo Ferlat y el coreógrafo Luis Garay; es seleccionado para cursar Interactivos 07 en la Fundación Telefónica. En el 2008 realiza el videoclip “Extrañarte” para el grupo de rock Ovejas, presenta la video-instalación Lo que siempre cambia aunque nunca es distinto-Heráclito 72dpi flow” en la muestra Estados del Agua en la galería Objeto A curada por Graciela Taquini, cursa el seminario Tec en Arte de Patricia Hakim en Fundación Telefónica y presenta Entropía, Inteligencia Natural” en el VideoFest de Córdoba.

Actualmente produce su nuevo proyecto como dj: P++.

http://www.myspace.com/pplusplus

Se encarga de la gestión de proyectos artísticos de chela.
(centro hipermediático experimental Latino Americano)

http://chela.digitalcultures.ucla.edu/

Ryan Glennan—
graduated from ucla’s School of Theater Film and Television with a degree in Pretending and Critical Studies. He has many hobbies, including but not limited to, Aero-Space Engineering. He has a dog. He enjoys rain, sunshine and writing small autobiographies. His favorite song is “The Monkee’s Theme Song” by The Monkees. He has considered a sex change. He really hopes you enjoy his piece because if you do not, there is a great possibility that he will fall into a never-ending hole of depression and sadness.
xoxoxo

Schuyler Lindberg—
is a self-described culture enthusiast and music aficionado. Educated in literature and most recently employed as a music supervisor for videogames, he was a ‘casualty’ of corporate cost-cutting just in time to join the Los Angeles team for this residency at chela. Fascinated by the development and interplay of popular culture in a global community, he jumped at the chance to immerse himself in the chaos of unfamiliar territory once again. Inspired by the numerous examples of high-quality street art to be found around the city of Buenos Aires, particularly stencil-art, he decided to try his hand at creating a few of his own. In themselves thematically relevant to the concept of equilibrium in their use of negative space, his works highlight cultural idiosyncrasies and observations based upon his experiences in Argentina and the Capital Federal.

Jono Brandel—
is a multimedia artist born and raised in Berkeley, California. He received his ba in Design | Media Arts with a minor in Latin in June of 2008. He focuses on revealing and expounding dialogue through a multiplicity of media between the people around him. As a result he is very involved on both an organizational, theoretical level, and a production, execution level. This focus allows his interest in material to flourish. Whether through vector graphics or gritty moss he enjoys sifting through and exploring the semiotics of these materials. He currently lives in Venice, California.

Santiago Nuñez—
realizador audiovisual. Nacido en Buenos Aires, su ciudad de residencia. Se desempeña como docente en la materia Diseño Audiovisual, Cátedra Campos - Trilnick de la fadu, Universidad de Buenos Aires. Hizo trabajos para el Teatro Colon, participó en proyectos de la ucla (University of California, Los Angeles). En 2008 obtuvo una beca de investigación audiovisual del Fondo Nacional de las Artes.

Juan Pablo Ferlat—
Nace en Buenos Aires, Argentina (1979). Realiza la carrera de Diseñador de Imagen y Sonido de la Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo (uba). Trabaja con diferentes soportes y formatos (video, instalación, pintura y escultura). Se interesa en la transformación que producen la computación y las tecnologías digitales en nuestra noción y percepción de la naturaleza. Trabaja con la relación dialéctica entre Ciencia y Espiritualidad.

Joaquin Ezcurra—
Artista autodidacta de foto, video y arte tecnológico, nace en Buenos Aires en 1980. Proviene de una tradición familiar de científicos, artistas y exploradores. Actualmente desarrolla su investigación en la relación entre arte y medio ambiente; enfocado específicamente en la información obtenida de fenómenos atmosféricos como input para instalaciones interactivas. Realizó la producción ejecutiva del Premio Paradigma Digital. Forma parte de un programa de residencia artística en chela. Vive y trabaja en Buenos Aires, Argentina.

Autobiography of Ted Jahng—

My name is Ted Jahng. I grew up in Southern California. I studied History and English Literature at ucla from 2002-2007. I am obsessed with aesthetics and art, but I am especially obsessed with music. I discovered punk rock when I was twelve; I discovered the motorik beat when I was eighteen. I am a former music media marketing slave and a sometime music journalist. I love to dj, but I consider myself an anti-dj. (You can ask me about it.) I am also a songwriter and a sound sculptor.

I live in Los Angeles, California.

I am still not completely comfortable calling myself an artist.

(If I am a kite, I am trying to rescue myself.)

I hope I am much more interesting in person than this autobiography suggests. Find me and talk to me!

At the time of this catalog’s publication, the music project is still untitled. Look for a detailed description at the show.
Thank you.

• Magui Blaya y Los Sentimetal
• Bad Education
• P + +

Emily Osterstock—
is a recent graduate of ucla with a ba in Sociology who lacks a developed answer to the meaning of life but does possess an analytical brain and a love for paradigm shifts. This is her first installation.

Luciano Azzigotti—
es músico, compositor y artista que trabaja con música, instrumentos, partituras, imágenes y tecnología. Sus intereses, objetivos y métodos de trabajo estan fuertemente influenciados por la idea de un proceso convergente tanto en la producción y recepción de la musica dentro de su práctica social. La idea de tomar también al concierto como un material musical. Actualmente es ayudante de la catedra de Analisis Musical, programador para ubacyt y conciet, y artista residente en cheLA. Vive y trabaja en Buenos Aires, Argentina.

• The Difference by
  Fred Jacksier-Chasen

• Actores de Garden of Godot
  Bruno Giraldi, Lucia Ramirez, Celine Brasseur, Silvia MacKenzie, Andrea Rojo, Sofia Linares Traiman, Jaki Ward, Miriam Gomez, Luke, Yamila De Domimcis, Valeria Garcia, Hector Drachtman, Barbara Lloves Millan, Vicky Sanchez Alvarez, Jose Memmolo, Sabrina Solcoff, Alison Prince, Matias Miotto, Martina, Garcia Fernandez, Martina Benitez, Francisco Arturi, Marina Vibart, Manuel R. Zubieta, Guydion Vibart, Gustavo Callegari y otros

• Fundadores
  Fabian Wagmister y Dara Gelof

  Coordinación
  Santiago Nuñez

  Artistas en residencia
  Juan Pablo Ferlat
  Paulino Estela
  Joaquin Ezcurra
  Luciano Azzigotti

  Technical advisory
  Jeff Burke

  Diseño Graphico y Web
  Jono Brandel

  Agradecimientos Especiales
  Carlos “the man” Leiva,  Dustin O’Hara,  Dana Blunk,  Carolina Messing,  Fred Jacksier-Chasen,  Alejandro Wagmister,  Jane Dulay,  Gonazalo the Electrician,  Lidia,  Debbie Martin,  Rosela Fragoso,  Ryan Dorn,  remap,  cens

Imágenes para poner en tu mySpace, blog o sitio

Poner en su sitio—copiar y pagar:

<img src = "http://aplacecalledequilibrio.us/_images/200/400-13.jpg" alt = "A Place Called Equilibrio &middot; 21 de Marzo &middot; 20:00 hr &middot; cheLA" />